Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, الأسبوع الماضي قرأنا كتاب فلوبيرتز " Madame Bovary. "
Bulgarian[bg]
Да, миналата седмица четохме " Мадам Бовари " на Флобер.
Bosnian[bs]
Da, prošle nedelje smo čitali Madam Bovari.
Czech[cs]
Minulý týden jsme četli Flaubertovo " Paní Bovaryová. "
Greek[el]
Ναι, την προηγούμενη εβδομάδα διαβάσαμε του Φλομπέρ τη " Μαντάμ Μουβουάρ. "
English[en]
Yeah, last week we read Flaubert's " Madame Bovary. "
Spanish[es]
Sí, la semana pasada leímos " Madame Bovary ", de Flaubert.
Finnish[fi]
Viime viikolla me luimme Flaubertin " Madame Bovaryn. "
Hebrew[he]
כן, בשבוע שעבר קראנו את מאדאם בוובארי של פלובר.
Hungarian[hu]
Előző héten Flauberttől a Madam Bovaryt olvastunk.
Dutch[nl]
Ja, vorige week lazen we Flauberts'madame Bovary'.
Polish[pl]
Tydzień temu czytaliśmy " Panią Bovary " Flauberta.
Portuguese[pt]
Na semana passada, lemos " Madame Bovary ", de Flaubert.
Romanian[ro]
Da, săptămâna trecută am citit " Madame Bovary ", a lui Flaubert.
Slovenian[sl]
Prejšnji teden smo brali Flaubertovo " Gospa Bovary. "
Serbian[sr]
Da, prošle nedelje smo citali Madam Bovari.
Turkish[tr]
Evet, geçen hafta Flaubert'in Madam Bovary'sini okuduk.