Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفقمة آكلة للسرطانات وحادة الأسنان وعدوانية
Bulgarian[bg]
тюленът е крабояд – острозъб и борбен:
Bosnian[bs]
Ovo je foka rakožderka, sa oštrim zubima.
Czech[cs]
Je to tuleň krabožravý, má ostré zuby a kuráž...
Greek[el]
Η σφραγίδα είναι μια crabeater, απότομη--οδοντωτό και νευρικός.
English[en]
The seal is a crabeater, sharp-toothed and feisty.
Spanish[es]
La foca es una cangrejera, de dientes afilados y combativa.
Estonian[et]
Hüljes sööb krabisid, tal on teravad hambad ja ta on vapper.
Finnish[fi]
Hylje on ravunsyöjä - terävähampainen ja kiukkuinen.
Hebrew[he]
כלב הים הוא אוכל סרטנים חד שיניים ומלא שמחת חיים.
Croatian[hr]
Ovo je foka rakožderka, sa oštrim zubima.
Dutch[nl]
Een lichtgeraakte krabbenrob met scherpe tanden.
Polish[pl]
Ta foka je kraby, ma ostre zęby i jest zadziorna.
Portuguese[pt]
A foca é uma caranguejeira, com dentes afiados e agressiva.
Romanian[ro]
Foca e un mâncător de crabi. Are dinţi ascuţiţi şi e curajoasă.
Albanian[sq]
Foka eshte nje ngrenes gaforresh, dhembe-mprehte dhe luftarake.
Serbian[sr]
Ovo je foka rakožderka, sa oštrim zubima.
Vietnamese[vi]
Đây là loại hải cẩu ăn cua, răng sắc và khá nóng tính.