Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ve skutečnosti je to právě jednoduchost vašeho stylu, co se mi na ní líbí.
German[de]
Es ist nämlich die Schlichtheit Ihres Stils, die mir gefällt.
Greek[el]
Aυτό που μου άρεσε περισσότερο είναι το απλό στυλ σας.
English[en]
In fact, it's the simplicity ofyour style I like.
Spanish[es]
De hecho, es la sencillez del estilo lo que me gusta.
Basque[eu]
Estiloaren soiltasuna gustatu zait, hain zuzen.
French[fr]
J'ai aimé justement la simplicité du style.
Hungarian[hu]
Éppen az egyszerű stílus a megkapó benne.
Italian[it]
A me è piaciuta proprio la semplicità dello stile.
Portuguese[pt]
Na verdade, gostei exatamente da simplicidade do estilo.
Romanian[ro]
Mi-a plăcut tocmai simplitatea stilului.
Serbian[sr]
Zapravo, meni se dopada jednostavnost vašeg stila.
Turkish[tr]
En sevdiğim yanı tarzınızın basit oluşuydu.