Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضوء حياته.
Bulgarian[bg]
Радостта на живота му.
Bangla[bn]
সে তার চোখের মণি ।
Czech[cs]
Světlo jeho života.
Danish[da]
Hans livs lys.
German[de]
Das Licht seines Lebens.
Greek[el]
Το φως της ζωής του.
English[en]
The light of his life.
Spanish[es]
La luz de su vida.
Estonian[et]
Eddie elu valgus.
Finnish[fi]
Hänen elämänsä valo.
French[fr]
La prunelle de ses yeux.
Croatian[hr]
Ona je cijeli njegov život.
Hungarian[hu]
Élete fénye.
Italian[it]
La luce dei suoi occhi.
Lithuanian[lt]
Jo gyvenimo šviesa.
Macedonian[mk]
Светлоста на неговиот живот.
Norwegian[nb]
Hans livs lys.
Dutch[nl]
Ze is z'n oogappel.
Polish[pl]
Światło jego życia.
Portuguese[pt]
A luz da vida dele.
Romanian[ro]
Lumina ochilor lui.
Slovenian[sl]
Punčica njegovega očesa.
Serbian[sr]
Ona je ceo njegov život.
Swedish[sv]
Ljuset i has liv.
Turkish[tr]
Hayatının ışığı o.