Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Намалените концентрации на глюкагон, заедно с по-високите нива на инсулин, води до намаляване на продуцираната от черния дроб глюкоза, а от там и до намаляване нивата на кръвната захар
Danish[da]
Reducerede glucagonkoncentrationer fører, sammen med højere insulinniveauer, til reduceret hepatisk glucoseproduktion, hvilket resulterer i fald i blodglucoseniveauerne
German[de]
Verringerte Glucagonkonzentrationen führen zusammen mit erhöhten Insulinspiegeln zu einer verminderten hepatischen Glukoseproduktion.Dies führt zur Senkung der Blutglukosespiegel
English[en]
Decreased glucagon concentrations, along with higher insulin levels, lead to reduced hepatic glucose production, resulting in a decrease in blood glucose levels
Spanish[es]
Concentraciones de glucagón disminuidas, junto con niveles elevados de insulina, conducen a una producción reducida de glucosa hepática, dando lugar a una disminución de la glucemia
Estonian[et]
Glükagooni kontsentratsiooni langus koos kõrgema insuliinisisaldusega viib glükoosi vähenenud tootmiseni maksas, mille tulemusena väheneb vere glükoosisisaldus
Hungarian[hu]
A csökkent glukagon-koncentráció és a magasabb inzulinszint a máj glükóztermelésének visszaeséséhez vezet, mely a vércukorszint csökkenését eredményezi
Lithuanian[lt]
Sumažėjusi gliukagono koncentracija ir padidėjęs insulino kiekis kartu sumažina gliukozės gamybą kepenyse, todėl sumažėja gliukozės koncentracija kraujyje
Maltese[mt]
Konċentrazzjonijiet inqas ta ’ glucagons, flimkien ma ’ livelli ogħla ta ’ insulina, iwasslu għal tnaqqis fil-produzzjoni ta ’ glucose mill-fwied, li jwassal għal tnaqqis fil-livell ta ’ glucose fid-demm
Polish[pl]
Zmniejszenie stężenia glukagonu z jednoczesnym zwiększeniem stężenia insuliny prowadzi do ograniczenia wytwarzania glukozy w wątrobie, czego wynikiem jest zmniejszenie stężenia glukozy we krwi
Portuguese[pt]
Concentrações mais reduzidas de glucagon, em conjunto com níveis mais elevados de insulina, levam à diminuição da produção de glucose hepática, contribuindo para a diminuição dos níveis de glucose no sangue
Slovak[sk]
Znížené koncentrácie glukagónu spolu s vyššími hladinami inzulínu vedú k zníženiu tvorby hepatálnej glukózy, čo vedie k zníženiu hladín glukózy v krvi
Slovenian[sl]
Zmanjšane koncentracije glukagona skupaj z večjimi vrednosti insulina zmanjšajo nastajanje glukoze v jetrih, kar se odraža z nižjimi vrednostmi glukoze v krvi
Swedish[sv]
Sänkta glukagonkoncentrationer tillsammans med högre insulinnivåer leder till minskad glukosproduktion i levern, vilket resulterar i minskade blodglukosnivåer