Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Набира скорост, движи се между конете.
Bosnian[bs]
Sustiže natjecatelje, i kreče se među konjima.
Czech[cs]
Nabírá rychlost a dostává se dopředu.
German[de]
Er holt auf, ist zwischen den Pferden.
Greek[el]
Κερδίζει έδαφος, περνώντας ανάμεσα από άλογα.
English[en]
He's picking up the field, he's moving up between horses.
Croatian[hr]
Sustiže natjecatelje, i kreče se među konjima.
Hungarian[hu]
Sorra előzi le a többi lovat.
Italian[it]
Sta guadagnando terreno, avanza nella mischia.
Portuguese[pt]
Está ganhando terreno correndo pelo meio.
Romanian[ro]
Stăpâneste bine circuitul, se misca cu usurintă printre ceilalti cai.
Serbian[sr]
Sustiže ostale, i kreće se među konjima.
Swedish[sv]
Han tar in på fältet, han kommer upp mellan hästar.
Turkish[tr]
Sahada ilerliyor, atlarin arasindan geçiyor.