Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لا تود أن تصبح مكان شريحة اللحم في المنتصف.
Bulgarian[bg]
Няма да искате да сте шунката в средата.
Catalan[ca]
No voldríeu ser el pernil del mig.
Czech[cs]
Určitě nechcete být tím masem uprostřed.
German[de]
Man will nicht das Fleisch in der Mitte sein.
Greek[el]
Κανείς δεν θα'θελε να είναι το ζαμπόν στη μέση.
English[en]
You don't want to be the ham in the middle.
Spanish[es]
No quisieras ser el jamón en el centro.
Persian[fa]
آدم ترجیح میده که اون گوشت وسطیه نباشه.
French[fr]
Vous ne voulez pas être le jambon au milieu.
Galician[gl]
Non queredes ser o xamón que vai no medio.
Hebrew[he]
אתה לא רוצה להיות הבשר באמצע.
Hindi[hi]
और आप बीच का हैम नहीं बनना चाहेंगे.
Croatian[hr]
Ne želite biti šunka u sredini.
Hungarian[hu]
Nem jó érzés húspogácsának lenni középen.
Indonesian[id]
Anda tidak ingin menjadi daging di tengah-tengahnya.
Italian[it]
Non volete essere il prosciutto nel mezzo.
Japanese[ja]
真ん中の肉にはなりたくない
Korean[ko]
여러분은 중간에 있는 햄이 되고 싶지는 않으실 겁니다.
Lithuanian[lt]
Ir jūs tikrai nenorėtumėte būti tos mėsos per vidurį vietoje.
Latvian[lv]
Jūs negribētu atrasties tā vidū.
Macedonian[mk]
Не сакате да бидете шунката во средината.
Dutch[nl]
En je wilt niet het vlees in het midden zijn.
Polish[pl]
Nie chcecie być kotletem pośrodku.
Portuguese[pt]
Não queremos ser o presunto no meio.
Romanian[ro]
Nu vrei să fii şunca din mijloc.
Russian[ru]
И вы не захотите оказаться ветчиной посередине.
Slovak[sk]
Nechceli by ste byť tou šunkou v strede.
Albanian[sq]
ju nuk doni te jeni proshuta ne mes .
Serbian[sr]
Не желите да будете шунка у средини.
Swedish[sv]
Ingen vill vara köttbiten i mitten.
Thai[th]
คุณไม่อยากเป็นชิ้นเนื้อตรงกลางแน่ๆ
Turkish[tr]
Ortasından ıssırmak istemezsiniz.
Ukrainian[uk]
Вам точно не захочеться бути яловичиною в середині.
Vietnamese[vi]
Chả có ai muốn làm miếng thịt xông khói nằm ở giữa cả.
Chinese[zh]
你不想成为夹在其中的火腿吧