Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا كُنْتُ أَشتهي cheeseburgers ، رجل.
Bulgarian[bg]
Бяха ми се дояли чийзбъргъри.
Bosnian[bs]
Žudio sam za cheeseburgerima, stari.
Czech[cs]
Měl jsem chuť na cheeseburgera, člověče.
Greek[el]
Ήθελα ένα τσίζμπεργκερ φίλε.
English[en]
I was craving cheeseburgers, man.
Spanish[es]
Se me antojo hamburguesas con queso, hombre.
French[fr]
J'avais envie de cheeseburgers, mec.
Croatian[hr]
Je li su mi se cheeseburgeri.
Hungarian[hu]
Majd meghaltam egy kis sajtburgerért, haver.
Italian[it]
Avevo voglia di cheesburger, amico.
Dutch[nl]
Ik krijg een hamburger.
Polish[pl]
Miałem ochotę na cheeseburgery.
Portuguese[pt]
Estava doido por um cheeseburguer, cara.
Romanian[ro]
Am fost pofta de c eeseburgeri, omule.
Slovenian[sl]
Zaželel sem si hamburger s sirom.
Serbian[sr]
Jeli su mi se cheeseburgeri.
Turkish[tr]
Canım çizburger çekmişti be kanka!