Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(44) Jak je uvedeno v přiznání k dani z příjmů.
Danish[da]
(44) som angivet i selvangivelsen
German[de]
(44) wie in der Einkommenssteuererklärung angegeben
Greek[el]
(44) όπως αναφέρονται στη δήλωση φόρου εισοδήματος
English[en]
(44) as indicated in the income tax declaration
Spanish[es]
(44) Tal como se indica en la declaración del impuesto sobre la renta.
Estonian[et]
(44) nagu on osutatud tuludeklaratsioonis
Finnish[fi]
(44) sellaisina kuin ne ilmenevät tuloveroilmoituksesta
French[fr]
(44) Comme indiqué dans la déclaration relative à l’impôt sur le revenu.
Hungarian[hu]
(44) A jövedelemadó-nyilatkozat szerint.
Italian[it]
(44) come indicato nella dichiarazione dei redditi
Lithuanian[lt]
(44) kaip nurodyta pajamų deklaracijoje.
Latvian[lv]
(44) CP: visu dalībnieka projektu Eiropas Savienībā izmaksas un ES ieguldījums.
Maltese[mt]
(44) kif indikat fid-dikjarazzjoni tat-taxxa fuq l-introjtu
Dutch[nl]
(44) Zoals aangegeven in de aangifte inkomstenbelasting.
Polish[pl]
(44) Jak podano w deklaracji podatku dochodowego.
Portuguese[pt]
(44) Conforme indicado na declaração de imposto sobre o rendimento
Romanian[ro]
(44) Atât în termeni de viabilitate financiară, cât și, dacă este cazul, de capacitate de cofinanțare.
Slovak[sk]
(44) ako je uvedené vo vyhlásení o dani z príjmu
Slovenian[sl]
(44) Kot je navedeno v davčni napovedi.
Swedish[sv]
(44) Såsom anges i inkomstdeklarationen.