Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je potřeba ještě půl pudu.
Greek[el]
'Αλλο μισό πούτι χρειάζεται.
English[en]
We need another half pood.
Spanish[es]
Todavía hace falta medio pud.
Finnish[fi]
Puoli puutaa vielä.
French[fr]
Il me faut mes 10 livres d'argent.
Croatian[hr]
Treba nam još srebra.
Hungarian[hu]
Még fél pudra szükségünk van.
Italian[it]
Ce ne vuole ancora mezzo pud.
Lithuanian[lt]
Reikia dar pusės pūdo.
Dutch[nl]
Nog acht kilo.
Portuguese[pt]
Mais oito quilos.
Russian[ru]
Еще полпуда надо.
Serbian[sr]
Треба нам још сребра.
Swedish[sv]
Åtta kilo till.
Turkish[tr]
On sekiz libre daha gümüş lazım.