Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
In gleicher Weise passen Eigenschaften, die unsere Seele sehr erweitern, Nächstenliebe gegenüber anderen – insbesondere unserer Familie –, und Gedanken, die von Tugend geziert werden, unsere geistige Temperatur so an, dass die Lehre des Priestertums auf unsere Seele träufeln kann.
English[en]
In a similar way, qualities that greatly enlarge the soul; charity toward others, especially our families; and thoughts garnished with virtue adjust our spiritual temperatures to allow the doctrine of the priesthood to distil upon our souls.
Spanish[es]
De manera similar, las cualidades que ennoblecen grandemente el alma, la caridad hacia los demás, especialmente hacia nuestra familia, y los pensamientos engalanados mediante la virtud ajustan nuestra temperatura espiritual para que la doctrina del sacerdocio destile sobre nuestra alma.
French[fr]
De la même façon, les qualités qui épanouissent considérablement l’âme, la charité à l’égard d’autrui, particulièrement envers les membres de notre famille, et les pensées ornées de vertu, règlent notre température spirituelle pour permettre à la doctrine de la prêtrise de se distiller sur notre âme.
Italian[it]
In modo simile, le qualità che allargano grandemente l’anima, la carità verso gli altri, specialmente verso le nostre famiglie, e i pensieri ornati dalla virtù regolano la nostra temperatura spirituale per permettere alla dottrina del Sacerdozio di distillarsi nella nostra anima.
Korean[ko]
이와 비슷한 방식으로, 다른 사람들을 향한, 특히 우리의 가족들을 향한 사랑인, 영혼을 심히 크게 만드는 특성과 덕으로 장식된 생각은 신권의 교리가 우리의 영혼을 증류 시킬 수 있게 우리의 영적인 온도를 조정합니다.
Portuguese[pt]
De modo semelhante, as qualidades que expandem a alma grandemente, a caridade para com o próximo, especialmente para com nossa família, e os pensamentos adornados pela virtude, adaptam nossa temperatura espiritual, permitindo que a doutrina do sacerdócio destile sobre nossa alma.
Russian[ru]
Подобным же образом качества, которые весьма расширяют душу, – милосердие по отношению к другим людям, особенно к членам нашей семьи, и мысли, украшенные добродетелью, – регулируют нашу духовную температуру, чтобы позволить учению о священстве изливаться в наши души.