Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Förderleitung (14) füllt die Öffnung (12) aus und sie steht unmittelbar in Kontakt mit dem kapillaren Speicher (16), wobei die Kapillarität des kapillaren Speichers (16) im Mittel geringer als im Mittel die Kapillarität der Förderleitung (14) wenigstens in der Öffnung (12) des Behälters (11) ist.
English[en]
The feed line (14) fills the aperture (12) and is in direct contact with the capillarity store (16), whereby the capillary of the capillarity store (16) is on average lower than that of the feed line (14), at least in the aperture (12) of the reservoir (11).
French[fr]
Le conduit d'alimentation (14) occupe la totalité de l'ouverture (12) et est directement en contact avec le réservoir capillaire (16), la capillarité de ce dernier étant en moyenne plus faible que la capillarité en moyenne du conduit d'alimentation (14), au moins dans l'ouverture (12) du réservoir (11).