Metadata
Author: eurlex
Data
English[en]
provide the competent authorities in summary form such information about their export transactions as the competent authorities may require
Spanish[es]
faciliten a las autoridades competentes la información de carácter global que éstas puedan requerir sobre sustancias catalogadas en relación con sus transacciones relativas a la exportación de sustancias catalogadas
French[fr]
fournissent aux autorités compétentes les informations de caractère global que ces autorités peuvent leur demander au sujet de leurs transactions à l
Dutch[nl]
de bevoegde autoriteiten op hun verzoek de algemene informatie over hun uitvoerverrichtingen met geregistreerde stoffen verschaffen