Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не се ли боите, че това нещо може да ни убие?
Greek[el]
Δε φοβάστε ότι μπορεί να... ξέρετε, να σκοτώσει κι εμάς
English[en]
Aren' t you worried that it' s gonna... you know, kill us?
Spanish[es]
Están preocupados.¿ Qué va a hacer... matarnos?
Croatian[hr]
Niste li zabrinuti da će nas, znate, ubiti?
Hungarian[hu]
Ti nem aggódtok hogy ez, szóval, hogy megöl minket?
Portuguese[pt]
Não estão preocupados se por acaso... nos matar?
Slovenian[sl]
Nista zaskrbljena da nas lahko ubijejo?
Swedish[sv]
Kan den inte döda oss nu?