Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل هذه الممتلكات أصولا غير حساسة عائدة للأمم المتحدة تتضمن معدات اتصالات وتفتيش ونقل ومعدات هندسية وطبية ومكتبية وإمدادات وأثاث مكاتب وحواسيب وطابعات وأجهزة فاكس ومولدات كهربائية ومكيفات هوائية وخزائن للملفات وآلات استنساخ وبرادات وكاشفات ضوئية وخزنات حديدية وأجهزة لتمزيق الأوراق وتلفزيونات ومسجلات فيديو ومعدات سمعية بصرية ووحدات لإمدادات الطاقة ومعدات ولوازم للفحوص المختبرية.
English[en]
The property includes non-sensitive United Nations-owned assets comprising communications, engineering, inspection, medical, supply, transport and office equipment, office furniture, computers, printers, fax machines, generators, air conditioners, filing cabinets, photocopiers, refrigerators, projectors, safes, shredders, televisions, video recorders, audio-visual equipment, power supply units and laboratory test equipment and supplies.
Spanish[es]
Esos bienes consisten en activos no sensibles de propiedad de las Naciones Unidas, a saber, equipo de comunicaciones, ingeniería, inspección, servicios médicos, suministro, transporte y oficina, mobiliario de oficina, computadoras, impresoras, aparatos de fax, grupos electrógenos, unidades de aire acondicionado, archivadores, fotocopiadoras, refrigeradores, proyectores, cajas fuertes, trituradoras de documentos, televisores, grabadoras de vídeo, equipo audiovisual, fuentes de energía ininterrumpida, y equipo y suministros de pruebas de laboratorio.
French[fr]
Il s’agit notamment de biens non sensibles appartenant à l’ONU : matériels de communication, de génie et d’inspection, matériel médical, fournitures, moyens de transport, matériel et mobilier de bureau, ordinateurs, imprimantes, télécopieurs, groupes électrogènes, climatiseurs, meubles-classeurs, photocopieurs, réfrigérateurs, projecteurs, coffres-forts, déchiqueteuses, télévisions, magnétoscopes, matériel audiovisuel, blocs d’alimentation électrique et matériel et fournitures pour les essais en laboratoire.
Russian[ru]
Речь идет о принадлежащем Организации Объединенных Наций «нечувствительном» имуществе, состоящем из средств связи, инженерного, инспекционного медицинского оборудования, материалов и товаров, транспортных средств, канцелярского оборудования и канцелярской мебели, компьютеров, принтеров, факсов, генераторов, кондиционеров, канцелярских шкафов, копировальных машин, холодильников, проекторов, сейфов, шредеров, телевизоров, видеомагнитофонов, аудиовизуального оборудования, блоков питания, лабораторного испытательного оборудования и материальных средств.
Chinese[zh]
有关财产包括非敏感性联合国所属资产,其中有通信、工程、视察、医疗、供应、运输和办公室设备、办公室家具、计算机、打印机、传真机、发电机、空调、档案柜、复印机、电冰箱、投影仪、保险柜、碎纸机、电视机、录像机、视听设备、供电装置和实验室检测设备和用品。