Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Този договор проправи пътя за нормализиране на отношенията между двете германски държави и за фактическото признаване на управляваната от комунистите Източна Германия
Bosnian[bs]
Taj sporazum otvorio je put za normalizaciju odnosa između dvaju njemačkih država i za de fakto priznanje komunističke Istočne Njemačke
Greek[el]
Η συνθήκη επέτρεψε την εξομάλυνση των σχέσεων μεταξύ των δυο Γερμανικών κρατών, καθώς επίσης την de facto αναγνώριση της κομμουνιστικής Ανατολικής Γερμανίας
English[en]
The treaty paved the way for the normalisation of relations between the two German states and for the de facto recognition of communist East Germany
Croatian[hr]
Sporazum je otvorio put normalizaciji odnosa dviju njemačkih država i de facto priznanju komunističke Istočne Njemačke
Macedonian[mk]
Договорот го отвори патот за нормализирање на односите помеѓу двете германски држави и за де факто признавање на комунистичка Источна Германија
Romanian[ro]
Tratatul respectiv a creat condiţiile pentru normalizarea relaţiilor dintre cele două state germane şi pentru recunoaşterea de facto a Germaniei comuniste, de Est
Albanian[sq]
Traktati hapi rrugën për normalizimin e marrëdhënieve midis dy shteteve gjermane dhe për njohjen de facto të Gjermanisë Lindore komuniste
Serbian[sr]
Sporazum je otvorio put normalizaciji odnosa između dve nemačke države i de fakto priznanju komunističke istočne Nemačke
Turkish[tr]
Anlaşma, iki Alman devleti arasındaki ilişkilerin normale dönmesi ve komünist Doğu Almanya' nın fiilen tanınmasının önünü açmıştı