Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإعادة تنظيم نظام الرعاية الصحية الإستوني ينطلق من المبدأ القائل بأنه يتعين أن تكون الوظائف/الخدمات البسيطة لا مركزية وأن يكون من السهل حصول الأفراد عليها، وأن تكون الوظائف/الخدمات المعقدة مركزية في مراكز كبيرة ومجهزة جيدا
Spanish[es]
La reorganización del sistema de atención médica en Estonia se basa en el principio de que los servicios y funciones simples deben ser descentralizados y de fácil acceso para los interesados, y de que los servicios y funciones complicados deben centralizarse en grandes centros bien equipados
French[fr]
La réorganisation du système de santé en Estonie repose sur le principe selon lequel les fonctions ou services simples doivent être décentralisés pour que les habitants puissent y avoir aisément accès alors que les services plus spécialisés doivent être centralisés par un regroupement dans de grands centres dotés d'un équipement moderne
Russian[ru]
В основу реорганизации системы здравоохранения в Эстонии положен следующий принцип: простые функции/услуги децентрализовать и сделать легко доступными для населения, а сложные и специализированные- централизовать в крупных, хорошо оборудованных центрах
Chinese[zh]
爱沙尼亚保健系统依照以下原则实行重组,即简单的医疗功能和服务必须分散以方便患者,而复杂的则应集中到设备良好的大医院。