Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
за счетоводните стандарти, използвани от издатели от трети страни и съответствието им с МСФО, в която се излагат условията, при които ЕС е приел процеса на сближаване и съответствие между приетия от ЕС МСФО и общоприетите счетоводни принципи (GAAP) на САЩ,
Czech[cs]
o účetních standardech používaných emitenty ze třetích zemí a jejich rovnocennosti s mezinárodními standardy účetního výkaznictví (IFRS), které stanoví podmínky, za nichž EU schválila sbližování mezinárodních standardů účetního výkaznictví (IFRS) přijatých EU a všeobecně uznávaných účetních zásad (GAAP) USA a jejich rovnocennost,
German[de]
zu den Rechnungslegungsstandards von Emittenten aus Drittländern und ihrer Übereinstimmung mit den internationalen Finanzberichtsstandards, in der die Bedingungen dargelegt werden, unter denen die EU den Prozess der Annäherung und der Übereinstimmung der von der EU beschlossenen IFRS und der allgemein anerkannten Rechnungslegungsgrundsätze der Vereinigten Staaten akzeptiert hat,
Greek[el]
σχετικά με τα λογιστικά πρότυπα που χρησιμοποιούνται από εκδότες τρίτων χωρών και την ισοδυναμία τους με τα πρότυπα IFRS, όπου εκτίθενται οι προϋποθέσεις υπό τις οποίες η ΕΕ έχει αποδεχθεί τη διαδικασία σύγκλισης και ισοδυναμίας ανάμεσα στα IFRS όπως εγκρίθηκαν από την ΕΕ και τα διεθνώς αποδεκτά λογιστικά πρότυπα (GAAP) των ΗΠΑ,
English[en]
on the accounting standards used by third country issuers and their equivalence to IFRS setting out the conditions under which the EU has accepted the convergence and equivalence process between the IFRS as adopted by the EU and US GAAP,
Spanish[es]
, en la que se establecen las condiciones en que la Unión Europea ha aceptado el proceso de equivalencia y convergencia entre las NIIF adoptadas por la Unión Europea y los GAAP de los Estados Unidos,
Estonian[et]
kolmandate riikide emitentide poolt kasutatavate raamatupidamisstandardite ja nende samaväärsuse kohta rahvusvaheliste finantsaruandlusstandarditega, milles kehtestatakse tingimused, mille alusel kiitis EL heaks ELi poolt üle võetud rahvusvaheliste finantsaruandlusstandardite ja Ameerika Ühendriikide üldtunnustatud raamatupidamispõhimõtete vahelise lähendamis- ja vastavusse viimise protsessi;
Finnish[fi]
, jossa määritellään ehdot, joiden perusteella EU on hyväksynyt lähentämis- ja vastaavuusprosessin IFRS-standardien, sellaisina kuin EU on ne hyväksynyt, ja US GAAP -standardien välillä,
French[fr]
sur les normes comptables utilisées par les émetteurs des pays tiers et leur équivalence par rapport aux IFRS fixant les conditions sous lesquelles l'UE a accepté le processus de convergence et d'équivalence entre les normes IFRS, telles qu'adoptées par l'UE, et les principes de comptabilité généralement reconnus (GAAP) des États-Unis,
Hungarian[hu]
a harmadik országbeli értékpapír-kibocsátók által alkalmazott számviteli normákról és azoknak a nemzetközi pénzügyi beszámolási szabvánnyal (IFRS) való egyenértékűségéről, amely meghatározza azon feltételeket, amelyek alapján az EU hozzájárult az EU által elfogadott IFRS és a US GAAP közötti konvergenciát és egyenértékűséget célzó folyamathoz,
Italian[it]
sui principi contabili utilizzati dagli emittenti di paesi terzi e la loro equivalenza in IFRS che definiscono le condizioni in base alle quali l'UE ha accettato il processo di convergenza e di equivalenza tra i principi IFRS, adottati dall'UE, e i GAAP statunitensi,
Latvian[lv]
par trešo valstu emitentu izmantotiem grāmatvedības standartiem un to ekvivalenci ar SFPS, kas paredz nosacījumus, ar kādiem ES ir apstiprinājusi konverģences un ekvivalences procesu starp ES pieņemtajiem SFPS un ASV VPGP,
Maltese[mt]
dwar l-istandards ta' kontabilità użati mill-emittenti ta' pajjiżi terzi u l-ekwivalenza tagħhom għall-IFRS li jiddefinixxu l-kundizzjonijiet li fuqhom l-UE aċċettat il-proċess ta' konverġenza u ta' ekwivalenza bejn l-IFRS kif adottati mill-UE u l-GAAP ta' l-Istati Uniti ta' l-Amerka,
Dutch[nl]
over de standaarden voor jaarrekeningen die worden gebruikt door uitgevende instellingen van derde landen en de gelijkwaardigheid daarvan met de IFRS, waarin de voorwaarden worden genoemd onder welke de EU het proces van convergentie en gelijkwaardigheid tussen de IFRS heeft aanvaard zoals goedgekeurd in de algemeen aanvaarde boekhoudbeginselen (GAAP) van de EU en de VS,
Polish[pl]
w sprawie standardów rachunkowości używanych przez emitentów z krajów trzecich i ich równoważności z międzynarodowymi standardami sprawozdawczości finansowej (MSSF), w której określono warunki, na jakich UE zgodziła się na proces konwergencji i równoważności w odniesieniu do MSSF przyjętych przez UE i ogólnie przyjętych zasad rachunkowości w Stanach Zjednoczonych (US GAAP),
Portuguese[pt]
sobre as normas de contabilidade utilizadas por emitentes de países terceiros e sua equivalência às Normas Internacionais de Informação Financeira, que estabelece as condições em que a UE aceitou o processo de convergência e equivalência entre as IFRS adoptadas pela UE e os PCGA dos Estados Unidos,
Romanian[ro]
privind standardele de contabilitate aplicate de emitenţii din ţările terţe şi echivalenţa acestor standarde cu IFRS, care stabileşte condiţiile în care UE a acceptat procesul de convergenţă şi echivalenţă între IFRS adoptate de UE şi GAAP din Statele Unite,
Slovak[sk]
o účtovných štandardoch používaných emitentmi z tretích krajín a ich rovnocennosti s Medzinárodnými štandardmi pre finančné výkazníctvo (IFRS), ktorým sa ustanovujú podmienky, na základe ktorých EÚ prijala postup zbližovania a rovnocennosti medzi IFRS schválených EÚ a účtovnými zásadami USA GAAP,
Slovenian[sl]
o računovodskih standardih, ki jih uporabljajo izdajatelji iz tretjih držav, in njihovi skladnosti z mednarodnimi standardi računovodskega poročanja, kjer so opredeljeni pogoji, pod katerimi je EU privolila v približevanje in usklajevanje mednarodnih računovodskih standardov, kot jih je sprejela EU, in splošnih računovodskih načel ZDA,
Swedish[sv]
om redovisningsstandarder som används av emittenter i tredjeländer och deras överensstämmelse med IFRS‐standarderna, där de villkor som EU har fastställt för att nå konvergens och överensstämmelse mellan IFRS‐standarderna och de amerikanska GAAP‐standarderna anges,