Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
إذا كنت تستخدم سماعة رأس، تأكد من إيقاف تشغيل مفتاح كتم الصوت في السلك.
English[en]
If you’re using a headset, make sure that the mute switch on the cable is off.
Spanish[es]
Si utilizas auriculares con micrófono incorporado, comprueba que el interruptor del cable para silenciar el audio esté desactivado.
Filipino[fil]
Kung gumagamit ka ng headset, tiyaking naka-off ang switch ng pag-mute sa cord.
Hebrew[he]
אם אתם משתמשים באוזניות עם מיקרופון, מוודאים שמתג ההשתקה על החוט כבוי.
Hungarian[hu]
Ha headsetet használ, győződjön meg arról, hogy a kábelen lévő némító kapcsoló ki van kapcsolva.
Indonesian[id]
Jika Anda menggunakan headset, pastikan tombol nonaktifkan suara pada kabel tidak aktif.
Italian[it]
Se usi un auricolare, assicurati che il pulsante per la disattivazione dell'audio sul cavo sia in posizione off.
Japanese[ja]
ヘッドセットを使用している場合は、コードに付いているミュート スイッチがオフになっていることを確認します。
Dutch[nl]
Als je een headset gebruikt, zorg je ervoor dat de dempschakelaar aan het snoer op de uit-stand staat.
Polish[pl]
Jeśli korzystasz z zestawu słuchawkowego, sprawdź, w jakiej pozycji znajduje się przełącznik wyciszenia na przewodzie.
Portuguese[pt]
Se estiver usando um fone de ouvido, verifique se o botão de som desativado no cabo está desativado.
Russian[ru]
Если вы пользуетесь гарнитурой с регулятором громкости (на кабеле), убедитесь, что звук не отключен.
Swedish[sv]
Om du använder ett headset kontrollerar du att ljudet inte har stängts av med knappen på sladden.