Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang pagtuo makamugna og espirituhanong kahayag, ug kana nga kahayag masabtan.
Danish[da]
Tro udstråler et åndeligt lys, og det lys kan ses.
German[de]
Glaube sendet ein geistiges Licht aus, und dieses Licht kann man erkennen.
English[en]
Faith emits a spiritual light, and that light is discernible.
Spanish[es]
La fe emite una luz espiritual que se puede discernir.
Finnish[fi]
Usko säteilee hengellistä valoa, ja tuo valo on havaittavaa.
French[fr]
La foi émet une lumière spirituelle que l’on peut discerner.
Gilbertese[gil]
Te Onimaki te bwai ae oota, ao te ota anne e ootanako.
Hungarian[hu]
A hit lelki világosságot bocsát ki magából, ez a fény pedig jól felismerhető.
Indonesian[id]
Iman memancarkan terang rohani, dan terang itu dapat dilihat.
Italian[it]
Le fede emette una luce spirituale, e tale luce la si può discernere.
Korean[ko]
신앙은 영적인 빛을 발산하며, 우리는 그 빛을 분별할 수 있습니다.
Mongolian[mn]
Итгэл нь сүнслэг гэрлийг ялгаруулдаг бөгөөд энэ гэрлийг ялган таньж болдог.
Norwegian[nb]
Tro avgir et åndelig lys, og dette lyset kan skjelnes.
Dutch[nl]
Geloof straalt geestelijk licht uit dat waarneembaar is.
Portuguese[pt]
A fé emite uma luz espiritual, e essa luz é discernível.
Russian[ru]
Вера излучает духовный свет, и этот свет различим.
Samoan[sm]
E faasusulu mai e le faatuatua le malamalama faaleagaga, ma o lena malamalama e iloagofie.
Swedish[sv]
Tro utsänder ett andligt ljus och det ljuset är skönjbart.
Tagalog[tl]
Ang pananampalataya ay nagbibigay ng espirituwal na liwanag, at ang liwanag na iyon ay nababanaag.
Tongan[to]
ʻOku ʻoatu ʻe he tuí ha maama fakalaumālie, pea ʻoku ʻiloʻi ngofua ʻa e maama ko iá.
Ukrainian[uk]
Віра випромінює духовне світло, і те світло є помітним.