Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хигрометри, анемометри, дъждомер, записващи апарати, пренос, преработка и възпроизвеждане на данни, по-специално на информация за времето
Czech[cs]
Vlhkoměry, anemometry, dešťoměry, přístroje pro záznam, převod, zpracování a reprodukci dat, zejména informací o počasí
Danish[da]
Hygrometre, vindmålere, regnmålere, apparater til optagelse, transmission, redigering og gengivelse af data, især vejrinformationer
German[de]
Hygrometer, Windmesser, Regenmesser, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung, Verarbeitung und Wiedergabe von Daten, insbesondere Wetterinformationen
Greek[el]
Υγρόμετρα, ανεμόμετρα, βροχόμετρα, συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση, την επεξεργασία και την αναπαραγωγή δεδομένων, ειδικότερα μετεωρολογικών πληροφοριών
English[en]
Hygrometers, anemometers, pluviometers, apparatus for recording, transmission, processing or reproduction of data, in particular weather information
Spanish[es]
Higrómetros, anemómetros, pluviómetros, equipos para registro, transmisión, procesado y reproducción de datos, en particular información meteorológica
Estonian[et]
Hügromeetrid, tuulemõõturid, vihmamõõturid, seadmed andmete salvestamiseks, ülekandmiseks, töötlemiseks ja taasesitamiseks, eelkõige ilmainfo alal
Finnish[fi]
Kosteusmittarit, tuulimittarit, sademittarit, tietojen, erityisesti säätietojen tallennus-, siirto-, käsittely- ja toistolaitteet
French[fr]
Hygromètres, anémomètres, pluviomètres, appareils pour l'enregistrement, la transmission, le traitement et la reproduction de données, en particulier informations météorologiques
Hungarian[hu]
Higrométerek, szélmérők, esőmérők, adatok, különösen időjárási információk rögzítésére, továbbítására, feldolgozására és másolására szolgáló készülékek
Italian[it]
Igrometri, anemometri, pluviometri, apparecchi di registrazione, trasmissione, trattamento e riproduzione di dati, in particolare informazioni meteorologiche
Lithuanian[lt]
Higrometrai, vėjamačiai, lietmačiai, duomenų, ypač oro sąlygų informacijos, įrašymo, perdavimo, dorojimo ir atkūrimo įrenginiai
Latvian[lv]
Higrometri, vēja stipruma mērītāji, lietus daudzuma mērītāji, aparāti datu, jo īpaši metereoloģiskās informācijas, ierakstīšanai, pārraidīšanai, apstrādei un reproducēšanai
Maltese[mt]
Igrometri, anemometru, pluvjometri, apparat għar-reġistrazzjoni, trasmissjoni,proċessar u riproduzzjoni ta' dejta, speċjalment informazzjoni dwar it-temp
Dutch[nl]
Vochtigheidsmeters, windmeters, regenmeters, apparaten voor het opnemen, overbrengen, verwerken en weergeven van gegevens, met name weerinformatie
Polish[pl]
Higrometry, wiatromierze, deszczomierze, urządzenia do zapisu, przesyłania, przetwarzania i odtwarzania danych, zwłaszcza informacji o pogodzie
Portuguese[pt]
Higrómetros, anemómetros, pluviómetros, aparelhos para o registo, a transmissão, o tratamento e a reprodução de dados, em especial de informações meteorológicas
Romanian[ro]
Higrometre, anemometre, pluviometre, aparate de inregistrare, transmisie, prelucrare si redare de date, in special informatii meteo
Slovak[sk]
Hygromery, vetromery, dažďomery, prístroje na záznam, prenos, spracovanie a reprodukovanie údajov, predovšetkým poveternostné informácie
Slovenian[sl]
Higrometri, vetromeri, merilniki dežja, naprave za snemanje, prenos, obdelavo in reprodukcijo podatkov, zlasti vremenskih informacij
Swedish[sv]
Fuktighetsmätare, vindmätare, regnmätare, utrustning för upptagning, sändning, bearbetning och återgivning av data, särskilt väderinformation