Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опасен си, знаеш ли?
German[de]
Du bist eine öffentliche Gefahr.
Greek[el]
Είσαι επικίνδυνος, το ξέρεις;
English[en]
You're dangerous, you know that?
Spanish[es]
Eres peligroso, ¿lo sabes?
Finnish[fi]
Olet vaarallinen.
French[fr]
– T'es dangereux, tu sais ça?
Hebrew[he]
אתה מסוכן, אתה יודע?
Croatian[hr]
Opasan si, znaš to?
Hungarian[hu]
Veszélyes vagy!
Icelandic[is]
Veistu ađ ūú ert háskagripur?
Italian[it]
Sei pericoloso, lo sai?
Polish[pl]
Jesteś niebezpieczny, wiesz o tym?
Romanian[ro]
Eşti periculos, ştii?
Slovenian[sl]
Veš, da si nevaren?
Serbian[sr]
Opasan si, znaš to?
Turkish[tr]
Tehlikelisin, biliyor musun?