Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومقارنة بتخصيص اعتماد لحصص الإعاشة بقيمة # دولار لكل شخص في اليوم فإن الاحتياجات الفعلية بلغت في المتوسط # دولار لكل شخص في اليوم وذلك على أساس تقديم حصص الإعاشة وفقا لترتيبات تعتمد على أساس تقديم خطابات للمساعدة للفترة المنتهية في نيسان/أبريل # وبموجب عقد تجاري للفترة من أيار/مايو إلى حزيران/يونيه
English[en]
Against the provision for rations of $ # per person per day, actual requirements averaged $ # per person per day, on the basis of the provision of rations under letter-of-assist arrangements for the period up to April # and under a commercial contract for the period from May to June
Spanish[es]
En tanto en el presupuesto se previeron # dólares diarios por persona en concepto de raciones, las necesidades efectivas arrojaron un promedio de # dólares diarios por persona, sobre la base del suministro de raciones de conformidad con las disposiciones de la carta de asistencia durante el período terminado en abril de # y con arreglo a un contrato comercial en el período comprendido entre mayo y junio de
French[fr]
Alors qu'il était prévu # dollars par personne par jour pour les rations, le coût réel s'est élevé à # dollars par personne par jour, les rations étant fournies sur la base de lettres d'attribution pour la période allant jusqu'en avril # et d'un contrat passé avec une société privée pour la période de mai à juin
Russian[ru]
США на человека в день исходя из количества предоставляемых пайков на условиях писем-заказов на период до апреля # года включительно и на условиях коммерческого контракта на период с мая по июнь # года