Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Juma Aiuba, journalist and activist, used the moment to mock a group of local academic commentators who, since 2013, frequently participate in radio and television shows to discuss political issues, but always in defense of the ruling party Frelimo:
Spanish[es]
El periodista y militante Juma Aiuba aprovechó el momento para ironizar sobre la manera de hacer política en Mozambique:
French[fr]
Juma Aiuba, journaliste et activiste, en a profité pour tourner en dérision la manière de faire de la politique au Mozambique :
Italian[it]
Juma Aiuba, giornalista e attivista, ha sfruttato il momento per prendere in giro un gruppo di commentatori locali che, fin dal 2013, partecipano frequentemente a programmi radiofonici e televisivi per discutere di questioni politiche, ma sempre in difesa del partito al potere FRELIMO:
Portuguese[pt]
Juma Aiuba, jornalista e activista, usou o momento para ironizar em torno da forma de fazer política em Moçambique, destacando a existência de um grupo de comentadores e académicos que usam a televisão, o jornal e a rádio para fazer, de forma habitual, comentários a favor do partido no poder:
Russian[ru]
Журналист и активист Джума Аюба по этому случаю высмеял группу научных экспертов Мозамбика, которые с 2013 года активно выступают в радио- и телевизионных передачах, где обсуждают политические вопросы (всегда защищая правящую партию Фрелимо):