Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Man kann stundenlang in der See schnorcheln; die Lagunen und geschützten Buchten sind ein Zufluchtsort für den Forscher.
Greek[el]
Μπορεί κανείς να περάση ώρες στη θάλασσα κολυμπώντας, καθώς οι λιμνοθάλασσες των κοραλλίων και οι προφυλαγμένοι κόλποι αποτελούν καταφύγιο για τον εξερευνητή.
English[en]
One can spend hours in the sea snorkeling, as the lagoons and sheltered bays are a haven for the explorer.
Spanish[es]
Uno puede pasar horas en el mar usando un tubo esnorkel, pues las lagunas y bahías protegidas le ofrecen seguridad al explorador.
French[fr]
On passerait des heures à faire de la plongée sous-marine à l’abri des lagunes et des baies tranquilles.
Italian[it]
Si possono trascorrere ore in mare col respiratore, poiché le lagune e le baie riparate sono un rifugio per l’esploratore.
Japanese[ja]
さんご礁に囲まれた入江や礁湖は波が穏やかなので,探検者はシュノーケルを付ければ,幾時間でも水中で過ごすことができます。
Korean[ko]
초호(礁湖)와 아늑한 만은 호기심 많은 사람들이 잠수하여 시간을 보내기 좋은 곳이다.
Portuguese[pt]
Podem-se gastar horas no mar, mergulhando com snorkel (respirador), visto que as lagoas e as baías abrigadas são um refúgio para o explorador.
Swedish[sv]
Man kan ägna många timmar åt undervattenssimning, då lagunerna och de skyddade vikarna är ett eldorado för upptäckaren.