Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من اللطيف أنك احتفظت بالاسم
Czech[cs]
Je pěkné, že jste ponechali jméno.
Greek[el]
Τι ωραίο που κρατήσατε το όνομα!
English[en]
How nice that you've kept the name
Spanish[es]
Qué amable que haya conservado el nombre.
French[fr]
C'est très bien d'avoir conservé le nom d'origine
Croatian[hr]
Lijepo je da ste zadržali ime restorana.
Hungarian[hu]
Milyen kedves öntől, hogy megtartotta az étterem nevét.
Polish[pl]
To miło, że zachowano nazwę restauracji.
Portuguese[pt]
Que bom que tenha conservado o nome.
Romanian[ro]
Mă bucur ca ati păstrat numele...
Russian[ru]
Как приятно, что вы сохранили название.
Serbian[sr]
Lepo je da ste zadržali ime restorana.
Turkish[tr]
İsminizi korumanız harika.
Vietnamese[vi]
Rất hay ông còn giữ cái tên cũ.
Chinese[zh]
保留 旧 店名 真 好