Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Мандатът на членовете на управителния съвет и на техните заместници е четири години.
Czech[cs]
Funkční období členů správní rady a jejich náhradníků je čtyři roky.
Danish[da]
Mandatperioden for medlemmer af bestyrelsen og deres suppleanter er fire år.
German[de]
Die Amtszeit der Mitglieder des Verwaltungsrats und ihrer Stellvertreter beträgt vier Jahre.
Greek[el]
Η θητεία των τακτικών και των αναπληρωματικών μελών του διοικητικού συμβουλίου είναι τετραετής.
English[en]
The term of office of members of the Management Board and of their alternates is four years.
Spanish[es]
El mandato de los miembros del Consejo de Administración y de sus suplentes será de cuatro años.
Estonian[et]
Haldusnõukogu liikmete ja asendusliikmete ametiaeg on neli aastat.
Finnish[fi]
Johtokunnan jäsenten ja varajäsenten toimikausi on neljä vuotta.
French[fr]
Le mandat des membres du conseil d’administration et de leurs suppléants a une durée de quatre ans.
Croatian[hr]
Mandat članova upravljačkog odbora i njihovih zamjenika traje četiri godine.
Hungarian[hu]
Az igazgatósági tagok és helyetteseik hivatali ideje négy év.
Lithuanian[lt]
Valdančiosios tarybos narių ir jų pakaitinių narių kadencija – ketveri metai.
Latvian[lv]
Valdes locekļu un viņu aizstājēju pilnvaru termiņš ir četri gadi.
Maltese[mt]
Il-mandat tal-membri tal-Bord tat-Tmexxija u s-supplenti tagħhom huwa ta' erba' snin.
Dutch[nl]
De ambtstermijn van de leden van de raad van bestuur en hun plaatsvervangers bedraagt vier jaar.
Polish[pl]
Kadencja członków zarządu i ich zastępców wynosi cztery lata.
Portuguese[pt]
O mandato dos membros efetivos e dos membros suplentes do Conselho de Administração tem a duração de quatro anos.
Romanian[ro]
Durata mandatului membrilor Consiliului de administrație și al membrilor supleanți este de patru ani.
Slovak[sk]
Funkčné obdobie členov správnej rady a ich náhradníkov je štyri roky.
Slovenian[sl]
Mandat članov upravnega odbora in njihovih namestnikov traja štiri leta.
Swedish[sv]
Mandatperioden för styrelsens ledamöter och deras suppleanter ska vara fyra år.