Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
«انه يحتوي على مواد مختلفة جدا،» اجاب ادريان.
Danish[da]
„Der står meget godt i den,“ svarede Adrian.
German[de]
„Da stehen gute Sachen drin“, erwiderte Adrian.
Greek[el]
—Έχει μέσα πρωτοποριακό περιεχόμενο, απάντησε ο Άντριαν.
English[en]
“It’s got some far-out stuff in it,” Adrian replied.
Spanish[es]
—Contiene algunas cosas sorprendentes —respondió Adrian—.
Finnish[fi]
”Se ei olekaan ihan mikä tahansa kirja”, Adrian vastasi.
French[fr]
“C’est un livre passionnant, a répondu Adrian.
Italian[it]
“Vi ho trovato delle cose fantastiche”, rispose Adrian.
Japanese[ja]
エードリアンは,「これにはすごいことが書いてあるものでね。
Korean[ko]
“그 속엔 참신한 내용이 들어 있답니다.
Malayalam[ml]
“അതിൽ കുറെ അസാധാരണ വിവരങ്ങളുണ്ട്,” അഡ്രിയാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു.
Norwegian[nb]
«Det står noe helt spesielt i den,» svarte Adrian.
Dutch[nl]
„Er staan een paar prima dingen in”, antwoordde Adrian.
Portuguese[pt]
“Ela tem coisas bem profundas”, Adrian respondeu.
Swedish[sv]
”Den innehåller en del fantastiska saker”, svarade Adrian.
Tamil[ta]
“அது சில மிகச் சிறந்த பொருட்களைக் கொண்டிருக்கிறது,” என்று அட்ரியன் பதிலுரைத்தார்.
Tagalog[tl]
“Naglalaman ito ng pambihirang mga bagay,” sagot ni Adrian.
Tahitian[ty]
“Mea anaanatae roa teie buka, ta Adrian ïa i pahono mai.