Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ريثما تصبح ( لارامي ) القلب النابض لخطوط السكة الحديدية...
Czech[cs]
Víte, až se Laramie stane novým uzlem železnice Union Pacific.
Danish[da]
Når Laramie bliver det nye knudepunkt for Union Pacific Jernbanen, vil jord købt i dag være...
English[en]
You know, when Laramie becomes the new hub of the Union Pacific Railroad, land bought today will be worth...
Spanish[es]
Cuando Laramie se convierta en el nuevo eje del ferrocarril de la Union Pacific, los terrenos comprados hoy valdrán...
Finnish[fi]
Kun Laramiesta tulee uusi rautatien solmukohta, - tänään ostettu maa...
Croatian[hr]
Znaš, kada Laramie postane nova raskrsnica Union Pacific Željeznice, zemlja će tada vrijediti...
Hungarian[hu]
Tudja, amikor Laramie lesz az új központja az UP vasúttársaságnak, a ma vásárolt föld tízszeres árat fog érni.
Italian[it]
Sapete, quando Laramie diventerà il nuovo polo ferroviario della Union Pacific, i terreni acquistati oggi varranno...
Norwegian[nb]
Når Laramie blir Union Pacific Railroads nye jernbaneknutepunkt blir jord som vi kjøper i dag verdt...
Dutch[nl]
Wanneer Laramie het nieuwe knooppunt wordt van de Union Pacific Railroad... dan is land dat vandaag gekocht wordt...
Polish[pl]
Gdy Laramie stanie się nowym centrum Kolei Union Pacific, ziemia kupiona dzisiaj, jutro będzie warta...
Portuguese[pt]
Quando Laramie se tornar no novo centro dos caminhos-de-ferro da Union Pacific, a terra comprada hoje valerá...
Romanian[ro]
Ştii, când Laramie va deveni noul oraş feroviar al Căii Ferate Union Pacific, pământul cumpărat azi, va valora...
Russian[ru]
Знаете, когда Ларами станет новым узлом железной дороги " Юнион Пасифик ", купленная сегодня земля будет стоить...
Serbian[sr]
Znaš, kada Laramie postane nova raskrsnica Union Pacific Železnice, zemlja će tada vredeti...
Swedish[sv]
När Laramie blir Union Pacific Railroads nya järnvägsknut blir marken som vi köper i dag värd...