Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Звукът - включен.
Greek[el]
Evεpγoπoíηση ήχoυ.
English[en]
Voice actuated.
Spanish[es]
Voz activada.
Finnish[fi]
Nauhoitus käynnissä.
French[fr]
Déclenché à la voix.
Croatian[hr]
Glas pokrenut.
Italian[it]
Registratore ad attivazione vocale.
Norwegian[nb]
Stemmegjenkjenning.
Polish[pl]
Próba głosu.
Portuguese[pt]
Voz ativada.
Serbian[sr]
Glas pokrenut.
Swedish[sv]
Röstavlyssning.
Turkish[tr]
Ses kaydı başladı.