Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този клуб, този град...
Czech[cs]
Tenhle klub, tohle město.
Danish[da]
Baren, ja, byen.
Greek[el]
Αυτό το κλαμπ, αυτή η πόλη.
English[en]
This club, this city, man.
Spanish[es]
El club, esta ciudad.
Estonian[et]
See klubi, see linn.
Finnish[fi]
Tämä klubi, tämä kaupunki.
Hebrew[he]
המועדון הזה, העיר הזאת.
Dutch[nl]
De club, de stad.
Portuguese[pt]
Este bar, esta cidade, meu.
Romanian[ro]
Clubul, orasul.
Slovak[sk]
Tento klub, toto mesto.
Slovenian[sl]
Tega kluba, tega mesta.
Serbian[sr]
Ovaj klub, grad.
Swedish[sv]
Den här klubben och den här staden.
Turkish[tr]
Bu kulüp, bu şehir, her şey.