Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Консултантски услуги за изследване, разработване и излъчване на телевизионни, радио и кинематографични програми, дейности на разработване на електронни програми, Услуги в областта на науката и на технологията, Услуги за изследване и развитие
Czech[cs]
Poradenské služby pro studium, zpracování a přenos televizních, rozhlasových a filmových programů, aktivity zpracování počítačových programů, Vědecké a technologické služby, Služby v oblasti výzkumu a vývoje software
Danish[da]
Rådgivning til undersøgelse, udarbejdelse og transmission af tv- og radioprogrammer samt kinematografiske programmer, udarbejdelse af elektroniske programmer, Tjenesteydelser inden for videnskab og teknologi, Forsknings- og udviklingsvirksomhed
German[de]
Beratung beim Entwurf, der Gestaltung und der Übertragung von Fernseh-, Rundfunk- und Filmprogrammen, Entwurf von Computerprogrammen, Dienstleistungen in den Bereichen Wissenschaft und Technologie, Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών για τη μελέτη, την επεξεργασία και τη μετάδοση τηλεοπτικών, ραδιοφωνικών και κινηματογραφικών προγραμμάτων, δραστηριότητες επεξεργασίας ηλεκτρονικών προγραμμάτων, Υπηρεσίες στα πλαίσια της επιστήμης και της τεχνολογίας, Υπηρεσίες έρευνας και ανάπτυξης
English[en]
Consultancy relating to the research for and production and transmission of television programmes, radio programmes and films, development of computer software, Services in the field of science and technology, Software development and research
Spanish[es]
Servicios de asesoramiento para el estudio, la elaboración y la transmisión de programas de televisión, radio y cine, actividades de elaboración de programas electrónicos, Servicios en el campo de la ciencia y de la tecnología, Servicios de investigación y desarrollo
Estonian[et]
Konsultatsiooniteenused tele- ja raadiosaadete ja filmide uurimise ning saadete ja filmide tootmise ja edastamise alal, arvutiprogrammide koostamine, Teadus- ja tehnoloogiaalased teenused, Uurimis- ja arendusteenused
Finnish[fi]
Televisio-, radio- ja elokuvaohjelmien tutkimukseen, muokkaukseen ja lähetykseen liittyvät konsultointipalvelut, elektronisten ohjelmien muokkaus, Tieteeseen ja tekniikkaan liittyvät palvelut, Tutkimus- ja kehittämispalvelut
French[fr]
Services de conseils pour l'étude, le traitement et la transmission de programmes télévisuels, radiophoniques et cinématographiques, activités de traitement de programmes électroniques, Services dans le domaine de la science et de la technologie, Services de recherche et de développement
Hungarian[hu]
Tanácsadó szolgáltatások televízió-, rádió-, és moziműsorok tanulmányozásához, feldolgozásához és közvetítéséhez, elektronikus programok kidolgozása, Szolgáltatások a tudomány és a technológia területén, Kutatási és fejlesztési szolgáltatások
Italian[it]
Servizi di consulenza per lo studio, l' elaborazione e la trasmissione di programmi televisivi, radiofonici e cinematografici, attivita' di elaborazione di programmi elettronici, servizi nell'ambito della scienza e tecnologia, servizi di ricerca e sviluppo
Lithuanian[lt]
Konsultavimo paslaugos televizijos, radijo ir kino programų tyrimo, dorojimo ir transliavimo klausimais, elektroninių programų dorojimo veikla, Paslaugos mokslo ir technologijų srityje, Tyrimų ir projektavimo paslaugos
Latvian[lv]
Konsultāciju pakalpojumi televīzijas, radio un kino programmu izstrādei un veidošanai un pārraidei, elektronisko programmu izstrādes darbība, Zinātniskie un tehnoloģiskie pakalpojumi, Izpētes un attīstības pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' konsulenza għall-istudju, it-tħejjija u t-trażmissjoni ta' programmi televiżivi, tar-radju u ċinematografiċi, attivitajiet għat-tħejjija ta' programmi elettroniċi, Servizzi fil-qasam tax-xjenza u t-teknoloġija, Servizzi ta' riċerka u żvilupp
Dutch[nl]
Advisering inzake ontwerp, ontwikkeling en uitzending van televisie-, radio- en filmprogramma's, ontwikkeling van elektronische programma's, Dienstverlening op het gebied van wetenschap en technologie, Onderzoeks- en ontwikkelingsdiensten
Polish[pl]
Usługi doradcze w zakresie analizy, opracowywania i transmisji programów telewizyjnych, radiowych i kinematograficznych, działalność w zakresie opracowywania programów elektronicznych, Usługi w zakresie nauki i technologii, Usługi w zakresie badań i rozwoju
Portuguese[pt]
Serviços de consultoria para o estudo, a realização e a transmissão de programas televisivos, radiofónicos e cinematográficos, actividades de realização de programas electrónicos, Serviços na área da ciência e da tecnologia, Serviços de investigação e desenvolvimento
Romanian[ro]
Servicii de consultanţă pentru studierea, elaborarea şi difuzarea programelor de televiziune, radiofonice şi cinematografice, activităţi de editare de programe electronice, Servicii în sectorul ştiinţelor şi tehnologiei, Servicii de cercetare si dezvoltare
Slovak[sk]
Poradenské služby vzťahujúce sa na štúdiu, spracovanie a vysielanie televíznych, rozhlasových a kinematografických programov, činnosť spracovania elektronických programov, Služby v oblasti vedy a techniky, Výskumné a vývojové služby
Slovenian[sl]
Svetovalne storitve pri načrtovanju, izdelavi in prenosu televizijskih, radijskih in kinematografskih programov, izdelava elektronskih programov, Znanstvene in tehnološke storitve, Storitve raziskovanje in razvoja
Swedish[sv]
Rådgivningstjänster avseende studier, utformning och sändning av tv- och radioprogram samt av film, verksamhet för utformning av elektroniska program, Vetenskapliga och tekniska tjänster, Forsknings- och utvecklingstjänster