Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تتحذلقي
Bulgarian[bg]
Не се прави на остроумна.
Czech[cs]
Nedělej chytrou.
German[de]
Sei keine Klugscheißerin.
Greek[el]
Άσε τις εξυπνάδες!
English[en]
Don't be a wise-ass.
Spanish[es]
No te hagas la sabelotodo.
French[fr]
Fais pas ta maline.
Hebrew[he]
אל תהיי חכמולוגית.
Dutch[nl]
Wijsneus.
Polish[pl]
Nie wymądrzaj się.
Portuguese[pt]
Não sejas espertinha.
Romanian[ro]
Nu face pe deşteapta.
Serbian[sr]
Ne pravi se pametna.