Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Хвана ме страх, че може да умра и да ви оставя сами
German[de]
Ich habe plötzlich furchtbare Angst vorm Sterben und euch allein zu lassen
Finnish[fi]
Pelkään yhtäkkiä kuolemista ja teidän jättämistä yksin
Hebrew[he]
אני פתאום מבועת מלמות. ולהותיר אתכם לבד
Croatian[hr]
Odjednom se bojim umiranja i ostavljanja vas samih
Portuguese[pt]
Estou com medo de morrer e deixar vocês sozinhos
Slovenian[sl]
Groza me je, da bom umrl in boste sami
Swedish[sv]
Jag är livrädd för att dö och lämna er ensamma