Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ug kon mopadayon kamo sa pagtinguha Kaniya, mopadayon Siya sa paghatag kaninyo og sagrado nga mga kasinatian.
Danish[da]
Og hvis I fortsat søger ham, vil han fortsat skænke jer hellige oplevelser.
German[de]
Und wenn Sie ihn weiterhin suchen, wird er Ihnen auch weiterhin geistige Erlebnisse zuteilwerden lassen.
English[en]
And if you continue to seek Him, He will continue to grant you sacred experiences.
Finnish[fi]
Ja jos edelleen etsitte Häntä, Hän suo teille edelleen pyhiä kokemuksia.
French[fr]
Et si vous continuez de chercher le Seigneur, il continuera de vous accorder des expériences sacrées.
Gilbertese[gil]
Ao ngkana ko reitinako ni ririmwiina, Ena teimatoa n anganiko taneiai aika a tabu.
Hungarian[hu]
Ha továbbra is keresed Őt, akkor Ő még több szent élménnyel gazdagít téged.
Indonesian[id]
Dan jika Anda terus mencari Dia, maka Dia akan menganugerahkan kepadamu pengalaman kudus.
Italian[it]
Se continuerete a cercarLo, Egli continuerà a offrirvi esperienze sacre.
Mongolian[mn]
Та нар Түүнийг эрж хайхаа үргэлжлүүлбэл, Тэрбээр ариун туршлагуудыг та нарт соёрхсоор байх болно.
Norwegian[nb]
Hvis du fortsetter å søke ham, vil han fortsette å gi deg hellige opplevelser.
Dutch[nl]
En als u Hem blijft zoeken, zal Hij u heilige ervaringen blijven schenken.
Portuguese[pt]
E se continuarem a buscá-Lo, Ele continuará a conceder-lhes experiências sagradas.
Russian[ru]
И если вы будете продолжать искать Его, то Он будет и в дальнейшем даровать вам священный духовный опыт.
Samoan[sm]
Ma afai foi e te faaauau pea ona sailia o Ia, o le a Ia toina mai pea lava pea ia te oe ni aafiaga paia.
Swedish[sv]
Och om du fortsätter att söka honom så fortsätter han att ge dig heliga upplevelser.
Tagalog[tl]
At kung patuloy Siyang hahanapin, patuloy Siyang magbibigay sa inyo ng sagradong mga karanasan.
Tongan[to]
Pea kapau ʻe hokohoko atu ʻa hoʻomou fekumi kiate Iá, ʻe hokohoko atu ʻEne foaki atu ha ngaahi meʻa toputapu ke mou aʻusia.
Ukrainian[uk]
І якщо ви невпинно Його шукатимете, то невпинно будете переживати священні події.