Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أهلا بكم في بوابة القمر ، أعظم لعبة تقمص في ميشيغان ".
Czech[cs]
Vítejte v Moondooru, Michiganské největší dobívací hře ".
Danish[da]
" Velkommen til Moondoor, Michigans største live-rollespil. "
German[de]
" Willkommen bei Moondoor, Michigans größtem Rollenspiel. "
English[en]
" Welcome to moondoor, Michigan's largest larping game. "
Spanish[es]
" Bienvenido a Moondoor, el juego de rol más grande de Michigan ".
Estonian[et]
" Tere tulemast Kuuväratisse, suurimasse larp-mängu. "
French[fr]
" Bienvenue sur Moondoor, le plus grand jeu GN du Michigan ".
Hebrew[he]
" ברוכים הבאים למונדור, משחק הלארפינג הגדול של מישיגן. "
Croatian[hr]
Dobro došli u Moondoor, najveću larpersku igru u Michiganu ".
Hungarian[hu]
" Üdvözöllek Moondoorban, Michigan legnagyobb élő szerepjátékában! "
Indonesian[id]
" Selamat datang di Moondoor, permainan LARP terbesar di Michigan ".
Italian[it]
" Benvenuti a Moondoor, il piu'grande gioco di ruolo dal vivo del Michigan ".
Macedonian[mk]
" Добро дојдовте во Мундор, најголемата игра во Мичиген ".
Dutch[nl]
'Welkom bij Moondoor, het grootste LARP-spel van Michigan.'
Portuguese[pt]
" Bem-vindos à Moondoor, o maior RPG ao vivo de Michigan ".
Romanian[ro]
" Bun venit în Moondoor, cel mai mare V.C.J. din Michigan ".
Slovak[sk]
" Vitajte v Moondoore, najväčšej larping hre v Michigane ".
Slovenian[sl]
" Dobrodošli na " Lunina vrata ", največjo Michigan-ovo " živoigro ". "
Serbian[sr]
" Dobrodošli u Mundor, najvecu micigensku pozorišnu igru ".