Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Desmonde, zákony a spravedlnost jsou dvě naprosto rozdílné věci.
English[en]
The law and justice are two entirely different things.
Spanish[es]
La ley y la justicia son dos cosas completamente diferentes.
Finnish[fi]
Laki ja oikeus ovat kaksi täysin erilaista asiaa.
French[fr]
La loi et la justice sont deux choses tout à fait distinctes.
Hebrew[he]
דזמונד, החוק והצדק הם שני דברים שונים לגמרי.
Hungarian[hu]
Törvény és igazság két teljesen különböző dolog.
Dutch[nl]
De wet en gerechtigheid zijn verschillende dingen.
Portuguese[pt]
A lei e a justiça são duas coisas inteiramente diferentes.
Romanian[ro]
Legea şi justiţia sunt două lucruri complet diferite.
Slovak[sk]
Právo a spravodlivosť sú dve rozdielne veci.
Slovenian[sl]
Desmond, pravo in pravica sta dve čisto različni stvari.
Serbian[sr]
Zakon i pravda su potpuno dve različite stvari.
Swedish[sv]
Lagen och rättvisan är två skilda saker.
Turkish[tr]
Kanun ve adalet tamamen farklı şeyler.