Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وعلى نحو مماثل، فان الاختصاصيين في البصر ومستشاري العيون يقيسون قدرات العين.
Central Bikol[bcl]
Sa kaagid na paagi, an mga optometrist asin ophthalmic na mga konsultant nagsosokol kan mga kakayahan kan mata.
Cebuano[ceb]
Sa susama, sukdon sa mga optometra ug mga konsultante sa mata ang mga katakos sa mata.
Danish[da]
På lignende måde kan optikere registrere øjets funktion.
German[de]
Augenärzte messen die Sehkraft.
Greek[el]
Με παρόμοιο τρόπο, οι ειδικοί στην οπτομετρία και οι σύμβουλοι σε οφθαλμολογικά θέματα μετράνε τις ικανότητες του ματιού.
English[en]
Similarly, optometrists and ophthalmic consultants measure the eye’s capabilities.
Finnish[fi]
Kun on kyse näkövammasta, silmätautilääkäri tutkii potilaan silmät.
French[fr]
De même, les optométristes et les ophtalmologistes mesurent les performances de l’œil.
Italian[it]
Analogamente, optometristi e altri esperti misurano le capacità dell’occhio.
Japanese[ja]
同様に,検眼士や眼科コンサルタントも,目の機能を測定します。
Korean[ko]
그와 비슷하게, 검안사와 안과 상담 전문가들은 눈의 역량을 측정한다.
Norwegian[nb]
Det blir også brukt apparater for å måle synsevnen.
Dutch[nl]
In dezelfde zin meten optometristen en oogheelkundigen de vermogens van het oog.
Polish[pl]
Podobnie okuliści mierzą ostrość wzroku.
Portuguese[pt]
Similarmente, os optometristas e consultores oftalmológicos medem a capacidade visual.
Southern Sotho[st]
Ka ho tšoanang, lingaka tsa mahlo li hlahloba matla a leihlo.
Swedish[sv]
På liknande sätt kan optometrister mäta synförmågan.
Tagalog[tl]
Sa gayunding paraan, sinusukat ng mga espesyalista at mga kasangguni sa mata ang mga kakayahan ng mata.
Tahitian[ty]
Oia atoa, e faito te mau taote rapaau mata i te mau ravea a te mata.
Zulu[zu]
Ngokufanayo, odokotela bamehlo nodokotela abayizazi zokwakheka nokusebenza kweso bathola isilinganiso salokho iso elingakwazi ukukwenza.