Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved eutrofiering forstås overdreven tilledning af organiske stoffer i vandmiljøet, navnlig alger (fytoplankton).
Greek[el]
́Ένα από τα βασικά περιβαλλοντικά προβλήματα που σχετίζονται με τον υδάτινο όγκο στην περιοχή του Δούναβη-Εύξεινου Πόντου οφείλεται στην υψηλή περιεκτικότητα σε θρεπτικές ουσίες που εκχέονται στον Εύξεινο Πόντο, τόσο διαμέσου των ποταμών όσο και άμεσα από χερσαίες πηγές.
English[en]
One of the main environmental problems related to the water bodies in the Danube - Black Sea region is due to the high content of nutrients that flows into the Black Sea, both via the rivers and directly from land-based sources.
Finnish[fi]
Liiallinen ravinnekuormitus lisää planktonin kasvua, ja hajotessaan plankton lisää hapenkulutusta, jolloin ei-toivotut muutokset veden laadussa saattavat johtaa lajien katoamiseen.
French[fr]
L'un des principaux problèmes écologiques relatifs aux eaux de la région Danube - mer Noire est dû à la grande quantité de nutriments déversés dans la mer Noire, tant par les fleuves que directement depuis des sources telluriques.
Dutch[nl]
Wanneer de hoeveelheid voedingsstoffen te hoog is, wordt er een te grote planktonproductie gestimuleerd, en wanneer het plankton afsterft en vergaat neemt het zuurstofverbruik toe tot ongewenste niveaus.
Portuguese[pt]
Um dos principais problemas ambientais relacionados com as massas de água na região do Danúbio - Mar Negro deve-se ao elevado teor de nutrientes que fluem para o Mar Negro, quer através dos rios, quer directamente a partir de fontes de origem terrestre.
Swedish[sv]
Ett av de största miljöproblemen när det gäller vattnet i Donau- och Svartahavsregionen har sin grund i den stora mängd näringsämnen som förs ut i Svarta havet, såväl via floderna som direkt från källor på land.