Metadata
Author: QED
Data
Greek[el]
Τον βερμικουλίτη τον χρησιμοποιούσαν σαν βελτιωτικό εδάφους για να μεγαλώνουν τα φυτά πιο γρήγορα και πιο καλά.
English[en]
Vermiculite was used for soil conditioners, to make plants grow faster and better.
Spanish[es]
La vermiculita se utilizaba para acondicionar suelos, para hacer que las plantas crecieran más rápido y mejor.
Finnish[fi]
Vermikuliittia käytettiin maanparannusaineena, jotta kasvit kasvaisivat nopeammin ja paremmin.
French[fr]
La vermiculite était utilisée comme fertilisant pour le sol, pour que les plantes poussent plus vite et mieux.
Hungarian[hu]
A vermikulitot talajjavításra használták, hogy jobban fejlődjenek a növények.
Italian[it]
La vermiculite veniva usata come fertilizzante, per far crescere meglio e più velocemente le piante.
Dutch[nl]
Vermiculiet werd gebruikt voor bodemverbeteraars, om planten sneller en beter te doen groeien.
Polish[pl]
Wermikulit wykorzystywano do środków użyźniających glebę, aby rośliny rosły szybciej i lepiej.
Romanian[ro]
Vermiculita se folosea pentru condiţionarea solului, ca plantele să crească mai repede şi mai mari.
Russian[ru]
Вермикулит использовали как почвоулучшитель, чтобы деревья росли быстрее и лучше.
Slovak[sk]
Vermikulit sa používal na vyživovanie pôdy, aby rastliny rástli rýchlejšie a lepšie.
Albanian[sq]
Vermiculiti përdorej për mirëmbajtjen e dheut, që bimët të rriteshin më shpejtë dhe më mirë.
Serbian[sr]
Vermikulit je korišćen u aditivima za zemlju radi pomoći biljkama da rastu brže i bolje.
Swedish[sv]
Vermikulit användes som jordförbättrare för att få växter att växa snabbare och bättre.
Thai[th]
เวอร์มิคูไลท์ ใช้ในการปรับสภาพดิน เพื่อทําให้พืชโตเร็วขึ้นและดีขึ้น
Turkish[tr]
Vermikülit toprak kondisyonlayıcı olarak, bitkilerin daha hızlı ve iyi büyümesi için kullanılıyordu.
Ukrainian[uk]
Вермікуліт використовувався як покращувач грунту, для того, щоб рослини росли швидше й краще.
Vietnamese[vi]
làm cho cây trồng phát triển nhanh hơn và tốt hơn.