Besonderhede van voorbeeld: 1161909646697308613

Arabic

هل أخبرتكِ من قبل بأنا سألتني من قبل إذا كانت المصارعة حقيقة ؟

Bulgarian

Разказвал ли съм ти как веднъж ме попита дали борбата е истински?

Czech

Říkal jsem ti, že se mě jednou zeptala, jestli je wrestling opravdový?

German

Habe ich dir je gesagt, dass sie mich mal gefragt hat, ob Wrestling echt ist?

Greek

Σου έχω πει πως κάποτε με ρώτησε αν η πάλη είναι αληθινή;

English

Did I ever tell you that she once asked me if wrestling was real?

Spanish

¿Te dije que una vez me preguntó si la lucha libre profesional era real?

French

Je t'ai jamais dit qu'un jour elle m'a demandé si le catch était réel?

Hebrew

האם סיפרתי לך שהיא שאלה אותי פעם אם ההיאבקות היא על באמת?

Hungarian

Meséltem már, hogy egyszer megkérdezte, hogy a birkózás valódi-e?

Italian

Ti ho mai detto che una volta mi ha chiesto se il wrestling e'reale?

Dutch

Heb ik je ooit verteld dat ze me eens vroeg of worstelen echt was?

Polish

Mówiłam ci jak zapytała się mnie, czy wrestling jest prawdziwy?

Portuguese

Já falei que ela perguntou uma vez se wrestling era real?

Romanian

Ţi-am spus vreodată că m-a întrebat dacă wrestling-ul este pe bune?

Slovak

Povedal som ti niekedy, že raz sa ma spýtala, či je wrestling skutočný?

Serbian

Jesam li ti rekao da je jednom me pitala hrvanje bio stvaran?

Turkish

Bana güreşin gerçek olup olmadığını sorduğunu söylemiş miydim?