Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
موناكو روك إي دانس: تهدف إلى "توسيع وتعزيز وتسهيل ممارسة رقص الصالون في الإمارة، وتنظيم سهرات راقصة وعروض توضيحية ومنافسات ومباريات مفتوحة أو غير مفتوحة للعموم في أي مكان لائق في الإمارة وفي الخارج، إن اقتضى الأمر تحقيقاً لذاك الغرض، وتقديم العون المادي والمساعدة للراقصين الراغبين في تنظيم منافسات أو المشاركة فيها، وإعطاء دروس في الرقص".
French[fr]
Monaco rock et danses: Son objet est de «développer, promouvoir et favoriser la pratique de danses de salon en Principauté; organiser à cet effet en tout endroit approprié dans la Principauté et le cas échéant à l’étranger, des soirées dansantes, des spectacles de démonstration, des compétitions et des concours ouverts ou non au public; aider matériellement et assister les danseurs désirant faire ou participer à des compétitions; dispenser des cours de danse».
Russian[ru]
Монакский клуб рок-музыки и бальных танцев: Его целью является "развитие, поощрение и содействие исполнению бальных танцев на территории Княжества; организация с этой целью в любых пригодных помещениях, находящихся в Княжестве, и в случае необходимости, за рубежом танцевальных вечеров, показательных выступлений, соревнований и конкурсов, открытых или закрытых для зрителей; оказание материальной помощи и содействие танцорам, желающим организовать соревнования или участвовать в них; проведение занятий по обучению танцам".
Chinese[zh]
摩纳哥摇滚乐歌舞团:其宗旨是“发展、促进和鼓励公国的舞厅舞蹈;为此目的在公国以及国外的任何适当地方组织公开的或非公开的舞蹈晚会、表演活动和比赛活动,向希望参赛的舞者提供经济及其他协助,并开设舞蹈学习班”。