Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-ца Хюс постоянно е водила дъщерята на клиента ми в кантората.
Czech[cs]
Paní Hewesová opakovaně vodila dceru mého klienta do kanceláře.
Greek[el]
Η κ. Χιούζ έφερνε τακτικά την κόρη του πελάτη μου στο γραφείο της.
English[en]
Ms. Hewes regularly brought my client's daughter to the office.
Spanish[es]
La señorita Hewes llevaba regularmente a la hija de mi cliente a la oficina.
Estonian[et]
Prl Hewes võttis mu kliendi tütre tihti kontorisse kaasa.
French[fr]
Mme Hewes amenait régulièrement la fille de mon client au bureau.
Hebrew[he]
גברת יוז הביאה את בתו של מרשי למשרדה באופן קבוע.
Croatian[hr]
Gđica Hughes je redovito dovodila kćer moga klijenta u ured.
Italian[it]
La signora Hewes portava regolarmente la figlia del mio cliente in ufficio.
Polish[pl]
Pani Hewes regularnie przyprowadzała córkę mojego klienta do biura.
Portuguese[pt]
A srta. Hewes levava a filha do meu cliente à firma.
Romanian[ro]
Dna Hewes a adus-o regulat pe fiica clientului meu la birou.
Turkish[tr]
Bayan Hewes müvekkilimin kızını düzenli olarak ofise getirirdi.