Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Майка ми е холандко-индонезийска и китайка с родители имигранти, и баща ми е (Оджибве) и записан племенен член на племето Прайуатоми от прерията в Североизточен Канзас.
Greek[el]
Η μητέρα μου είναι Ολλανδο-Ινδονήσια και Κινέζα με μετανάστες γονείς και ο πατέρας μου έχει καταγωγή Οτζίμπουε και εγγεγραμμένο φυλετικό μέλος της Πρέρι Μπαντ της φυλής Παταουατόμι του Βορειοανατολικού Κάνσας.
English[en]
My mother is Dutch-Indonesian and Chinese with immigrant parents, and my father is Ojibwe and an enrolled tribal member of the Prairie Band's Potawatomi Tribe in Northeastern Kansas.
Spanish[es]
Mi madre es de origen holandés-indonesio y chino con padres inmigrantes, y mi padre es ojibwa y miembro inscrito en la tribu potawatomi de Prairie Band en el noreste de Kansas.
Persian[fa]
مادرم هلندی- اندونزیایی و چینی با والدین مهاجر، و پدرم مال اجیبوی است و یک عضو رسمی قبیله پوتاواتومی پریاری باند در کانزاس شمالی.
French[fr]
Ma mère est indo-néerlandaise et chinoise de parents immigrés et mon père est Ojibwa et un membre officiel de la Prairie Band's Potawatomi Tribe dans le nord-est du Kansas.
Croatian[hr]
Moja majka je nizozemsko-indonezijskih i kineskih korijena, roditelja imigranata, a moj otac je Ojibwe i upisani plemenski član plemena Prairie Band's Potawatomi u sjeveroistočnom Kansasu.
Hungarian[hu]
Anyám holland-indonéz és kínai, a szülei bevándorlók voltak, apám pedig odzsibwe, és az északkelet-kansasi Prairie Band Potavatami Törzs regisztrált tagja.
Italian[it]
Mia madre è olandese-indonesiana e cinese con genitori immigrati, e mio padre è Ojibwe e un membro tribale attivo della tribù Potawatomi di Prairie Band nel nordest del Kansas.
Georgian[ka]
დედაჩემი არის ჰოლანდიელ - ინდონეზიელი და ჩინელი, იმიგრანტი მშობლებით, ხოლო მამაჩემი ოჯიბვეა და პრატოვატამის ტომის წევრი ჩრდილოეთ კანზასში.
Lithuanian[lt]
Mano mamos tėvai imigrantai, o šaknys Olandijoje, Indonezijoje, Kinijoje, tėvas Odžibvis [Ojibwe] ir oficialus Prairie Band Potawatomi genties narys Šiaurrytiniame Kanzase.
Burmese[my]
ကျွန်မ အမေက နိုင်ငံခြားက လာတဲ့ မိဘတွေနဲ့ ဒတ် အင်ဒိုနီးရှန်းနဲ့ တရုတ်ပါ။ အဖေက Ojibwe ဖြစ်ပြီး Kansas အရှေ့မြောက်က Prairie Band's Potawatomi Tribe ရဲ့ စာရင်းဝင် တိုင်းရင်းသားလူမျိုးပါ။
Dutch[nl]
Mijn moeder is een kind van Chinees- Nederlands-Indonesische immigranten en mijn vader is een Ojibweg en geregistreerd stamlid van de Prairie Band Potawatomi stam in noordoost Kansas.
Portuguese[pt]
A minha mãe é de ascendência holandesa-indonésia e chinesa com pais imigrantes, e o meu pai é Ojibwe e membro tribal registado da Tribo Potawatomi da Banda da Pradaria, no nordeste do Kansas.
Romanian[ro]
Mama este olandezo-indoneziană și chinezoaică, are părinți imigranți, iar tata este Ojibwe și un membru al tribului Prairie Band's Potawatomi din nord-estul Kansasului.
Russian[ru]
У моей мамы голландско-индонезийские и китайские корни, а мой отец — индеец оджибве, зарегистрированный член племени потаватоми в северо-восточном Канзасе.
Swedish[sv]
Min mor är en nederländsk-indonesisk och kinesisk med invandrarföräldrar, och min far är Ojibwe och registrerad stammedlem i "Praire Band's Porawatomi Tribe" i nordöstra Kansas.
Ukrainian[uk]
В моєї мами голландсько-індонезійська і китайська кров, а батьки імігранти; тато - оджібва, з племені потавотомі, резервації на півночі Канзасу.
Urdu[ur]
میری ماں تارکین وطن والدین کی بیٹی، ولندیزی-انڈونيثيائی اور چيني ہے، اور میرے والد اوجیبوئی ہيں اور قبائلی رکن ہیں پریری بینڈ پوٹووٹامی قبائل کے شمال مشرقی کینساس میں۔
Chinese[zh]
我的母亲是荷兰 - 印尼与华裔的 混血儿,父母都是美国移民, 父亲是奥杰布瓦人(印第安人), 也是位于堪萨斯东北部 草原带的波塔瓦托米瓦部落的成员。