Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
بكم تراهـِناني إن استطـعتُ خلع حجابي بين " فاناك " و" ميرداناك " ؟
Bulgarian[bg]
Да се хванем ли набас, че ще си сваля воала?
German[de]
Wetten wir, dass ich mein Kopftuch abnehme?
Hebrew[he]
רוצות להתערב שאני? אסיר את הרעלה שלי
Hungarian[hu]
Fogadjunk, hogy le merem venni a fátylat!
Italian[it]
Scommettiamo che mi tolgo il velo?
Russian[ru]
Хотите поспорить, что я сниму свою косынку?