Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
– Hvad sagde de? – Jeg sagde, det kunne være alle. – Silverhielm lader dig ikke slippe. – Nej, jeg må bare få det overstået
English[en]
– How did it go?What did they say? – They had no proof. I said it could be anyone, even you
Finnish[fi]
– Mitä he sanoivat? – Sanoin, ettei syypäätä tunneta. – Silverhielm ei tyydy siihen. – Parasta saada asia alta pois
Norwegian[nb]
– Hva sa de? – De har ingen beviser. – Silverhielm lar deg ikke slippe. – Nei, jeg må bare få det overstått