Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tværfaglig foranstaltning: Fortsættelse af lærlingeuddannelse for to teknikere (spåntagning/drejeteknik), der er overtaget fra NMH Sulzbach-Rosenberg, i 3. lærlingeår i henhold til uddannelsesplan
English[en]
Industry-wide measure: continuation of training as lathe operators (subject area: turning technology) of two third-year apprentices taken over from NMH, Sulzbach-Rosenberg in accordance with the Training Framework Plan
Spanish[es]
Formación organizada conjuntamente por varias empresas: continuación de la formación de 3o curso de dos aprendices tornero-fresadores admitidos por NMH Sulzbach-Rosenberg, de acuerdo con el plan general de formación
French[fr]
Formation organisée en commun par plusieurs entreprises: conformément au plan général de formation, poursuite de la formation en 3e année de deux apprentis tourneurs-fraiseurs admis par la NMH Sulzbach-Rosenberg
Italian[it]
Misura pluriaziendale: Continuazione della formazione di due apprendisti del terzo anno ammessi alla NMH Sulzbach-Rosenberg come tornitori-fresatori secondo il piano generale per la formazione
Dutch[nl]
Maatregel waarbij meer dan één onderneming betrokken is: voortzetting van de opleiding in het derde leerjaar volgens opleidingsplan van twee leerlingen tot "Zerspannungsmechaniker" (opleiding draaitechnieken) die van NMH Sulzbach-Rosenberg zijn overgenomen
Portuguese[pt]
Medida plurissectorial: continuação da formação iniciada pelo formador adquirido pela NMH Sulzbach-Rosenberg (especialização em técnicas de rotação) no 3.o ano lectivo, de acordo com o plano-quadro de formação
Swedish[sv]
Generell yrkesutbildningsåtgärd: Fortsättning på två elevers påbörjade utbildning till verkstadsmekaniker (inriktning svarvteknik). De har överflyttats från NMH Sulzbach-Rosenberg och går sitt tredje år enligt utbildningsplanen