Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Auf einer UN-Konferenz, die 1972 in Stockholm abgehalten wurde, gab Italien bekannt, daß 80 Prozent des Weidelandes in den Apenninen und den Alpen sehr stark erodiert seien.
Greek[el]
Σ’ ένα συνέδριο που έγινε στη Στοκχόλμη το 1972, η Ιταλία απεκάλυψε ότι το 80 τοις εκατό των βοσκοτόπων της στα Απέννινα Όρη και τις Άλπεις, έχει υποστή σοβαρές ζημιές.
English[en]
Italy revealed to a conference held in Stockholm in 1972 that 80 percent of her grazing land in the Apennines and Alps was seriously damaged.
Spanish[es]
Italia reveló en una conferencia que se celebró en Estocolmo en 1972 que el 80 por ciento de su tierra de pastos en los Apeninos y los Alpes estaba en malas condiciones.
Finnish[fi]
Italia paljasti eräässä vuonna 1972 Tukholmassa pidetyssä konferenssissa, että 80 prosenttia sen Apenniineilla ja Alpeilla sijaitsevista laidunmaista oli vaurioitunut pahasti.
French[fr]
Lors d’une conférence tenue à Stockholm en 1972, l’Italie a révélé que 80 pour cent de ses pâturages des Apennins et des Alpes avaient gravement souffert.
Italian[it]
A una conferenza tenuta a Stoccolma nel 1972 l’Italia rivelò che l’80 per cento dei pascoli appenninici e alpini erano gravemente compromessi.
Japanese[ja]
1972年にストックホルムで開かれた会議の席上,イタリアのアペニン山脈とアルプス山脈の牧草地の8割が重大な被害を受けていることが明らかにされました。
Korean[ko]
‘이탈리아’는 1972년에 ‘스톡홀름’에서 개최된 한 회의에서, ‘아펜니이노’ 산맥과 ‘알프스’ 산맥에 있는 목초지의 80‘퍼센트’가 심각하게 피해를 입었다고 보고하였다.
Norwegian[nb]
Italia opplyste på en konferanse som ble holdt i Stockholm i 1972, at 80 prosent av landets beitemarker i Apenninene og Alpene var blitt påført store skader.
Dutch[nl]
Italië onthulde op een in 1972 in Stockholm gehouden conferentie dat 80 percent van haar weidegronden in de Apennijnen en de Alpen aanzienlijke schade had opgelopen.
Portuguese[pt]
A Itália revelou, numa conferência realizada em Estocolmo, em 1972, que 80 por cento de suas pastagens nos Apeninos e nos Alpes estavam seriamente prejudicadas.
Swedish[sv]
Italien avslöjade vid en konferens som hölls i Stockholm år 1972 att 80 procent av landets betesmarker i Apenninerna och Alperna tillfogats allvarlig skada.
Chinese[zh]
1972年在斯德哥尔摩召开的会议席上,意大利透露该国在亚平宁山脉和阿尔卑斯山脉的牧地受到严重损害。