Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان من الخطأ نشر عناوين المرضى النفسيين
Bulgarian[bg]
Беше грешка да публикувам данните на психичноболните.
Bosnian[bs]
Bila je greska objaviti adrese psihijatrijskih bolesnika.
Czech[cs]
Zveřejnit adresy psychicky nemocných lidí byla chyba.
Danish[da]
Artiklen om de psykisk syge var forkastelig.
German[de]
Der Artikel mit den Namen der Psychos, das... war ein Fehler.
Greek[el]
Το άρθρο για τους ψυχικά ασθενείς ήταν μεγάλο λάθος.
English[en]
It was wrong to expose the psychiatric patients.
Spanish[es]
Fue un error publicar las direcciones de los pacientes psiquiátricos.
Finnish[fi]
Oli väärin kirjoittaa psyykkisesti sairaista.
Hebrew[he]
זו הייתה טעות לפרסם את הכתובות של חולים פסיכיאטריים.
Croatian[hr]
Bila je greška objaviti adrese psihijatrijskih bolesnika.
Italian[it]
È stato un errore pubblicare gli indirizzi dei pazienti psichiatrici.
Norwegian[nb]
Artikkelen derjeg hengte ut de psykisk syke. Det var en feil.
Dutch[nl]
Het was fout om het adres van psychiatrische patiënten te geven.
Polish[pl]
Publikowanie adresów pacjentów psychiatryków, to był błąd.
Portuguese[pt]
Foi um erro publicar endereços dos pacientes psiquiátricos.
Romanian[ro]
A fost o greşeală să publicăm adresele pacienţilor de la psihiatrie.
Slovak[sk]
Nebolo správne zverejniť psychiatrických pacientov.
Serbian[sr]
Bila je greška objaviti adrese psihijatrijskih bolesnika.
Turkish[tr]
Akıl hastalarıyla ilgili yaptığım haber yanlıştı.