Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منذ أن تم كشف أمرك
Czech[cs]
Od té doby co jsem tě načapala.
English[en]
Since you've been caught out.
Spanish[es]
Desde que te descubrieron.
Finnish[fi]
Nyt kun olet jäänyt kiinni.
French[fr]
Depuis que tu t'es fait prendre sur le fait.
Hebrew[he]
מאז שנתפסת.
Croatian[hr]
OD KAD SI UHVAĆEN NA DJELU.
Hungarian[hu]
Amióta lebuktál.
Italian[it]
Da quando ti ho scoperto.
Japanese[ja]
浮気 が バレ て から ずっと ね
Norwegian[nb]
Etter at du ble avslørt.
Dutch[nl]
Sinds je bent betrapt.
Polish[pl]
Od kiedy zostałeś przyłapany.
Portuguese[pt]
Desde que foste apanhado.
Romanian[ro]
Din moment ce ai fost prins.
Russian[ru]
C тех пор, как тебя поймали.
Serbian[sr]
Od kad si uhvaćen na djelu.
Swedish[sv]
Sen du blev ertappad.
Turkish[tr]
Yakalandığınızdan beri.